I've tried it several times with no difference. It really stinks to have a game and not be able to get out of the tutorial.
But I thought that was the point of running the exploit to crack the password. Anyway, I tried the decrypt command and I don't have sufficient time to get the decrypt done before the trace gets there and I get 100% trace. Even linking the one server that I can still link.
There is a step by step tutorial included.
Start the tutorial level and type: tutorial
Try following those instructions to complete the level.
The tutorial can be completed without any issues. There is no bug in the game.